L’Orestea, l’única trilogia tràgica conservada de tota l’Antiguitat, és l’obra mestra d’Èsquil, el primer dels grans tràgics atenesos. És l'obra més profunda i fascinant del teatre grec i una veritable reflexió sobre la set de justícia. Carles Riba la va traduir en prosa als anys 30 per a la Bernat Metge… Gairebé un segle després la Bernat Metge Universal n'ofereix una nova traducció en vers, a càrrec d'Eloi Creus i Miquel Desclot. La presentació d'aquesta edició comptarà amb els traductors Eloi Creus i Miquel Desclot, amb Jaume Almirall, traductor i president de l'Associació Catalana de Neohel·lenistes, i amb l'actriu Rosa Renom. (veure cartell)

«Quan s’afirma que de la foscor primitiva es passa a alguna mena de felicitat il·lustrada que reconeixeria la responsabilitat individual del ciutadà, ¿no es recorre a una argumentació banal per justificar el poder establert? En aquest final, ¿no hi presenciem la construcció d’un ordre patriarcal que deixa sense resposta el matricidi i posa la vida de l’home per sobre de la de la dona?»
Èsquil, Orestea

Amb la convocatòria d'aquesta vint-i-quatrena edició del Premi Montserrat Miró i Marimon, la Fundació Bosch i Cardellach, l'Ajuntament de Sabadell i el Centre de Recursos Pedagògics del Vallès Occidental I (CRP) volem potenciar els treballs de recerca del batxillerat, projectar-los a la societat més propera i reconèixer l'esforç fet per l'alumnat i el professorat. Amb aquets premis es valoren la relació dels treballs amb les ciències socials, les llengües, les arts, l'educació física, les ciències experimentals, el medi ambient, la tecnologia i les matemàtiques. (veure més informació) (veure bases) (veure invitació)

Es farà una publicació digital amb una fitxa de cadascun dels treballs presentats  i, a més, es contemplen els següents premis:

Primer premi
Beca de matrícula d'estudis de 700€, dotat per la Fundació Bosch i Cardellach.
Segon premi
Beca de matrícula d'estudis de 500€, dotat per la Fundació Bosch i Cardellach.
Tercer premi
Beca de matrícula d'estudis de 300€, dotat per la Fundació Bosch i Cardellach.

Premi Ciutat de Sabadell
Beca de matrícula d’estudis de 700€, dotat per l’Ajuntament de Sabadell.

L'acte d'entrega dels Premis tindrà lloc el proper dilluns 16 de juny a les 18h al Casal Pere Quart (Rambla, 69).

Dia: dilluns 16 de juny de 2025
Hora: 18h
Lloc: Casal Pere Quart (Rambla, 69)
Preu: gratuït

El món es troba davant un encreuament de dos desafiaments de primer ordre. Per una banda, el creixement dels moviments populistes d’extrema dreta encapçalats per Trump. Per l’altra, un context d’altíssima conflictivitat i tensió a nivell global, començant per la situació a Gaza i a Ucraïna, que posa en perill la fràgil estabilitat global. (veure cartell)

Dijous, 19 de juny de 2025, a les 19.30h i a la Seu de la Fundació Bosch i Cardellach, es farà el nomenament de Paquita Company i de Francesc Ventura com a Membres Bàrbars de la Fundació Bosch i Cardellach en reconeixement i homenatge a la seva trajectòria. El qualificatiu de "Bàrbar/a" és un terme irònic i simpàtic per distingir i reconèixer personalitats sabadellenques singulars, a les quals es vol homenatjar pel seu tarannà benhumorat i bonhomiós. 

L'acte serà introduït per Isidre Carner, vicedirector de la Fundació Bosch i Cardellach i presentat per Antoni Dalmases, membre de la Secció d'Arts i Lletres. Seguidament, Anna Fité i Cesc Prat realitzaran una conversa amb Paquita Company i Francesc Ventura. (veure cartell)

L'any 2016, la Secció d'Art i Lletres de la Fundació Bosch i Cardellach va iniciar el costum d'homenatjar públicament un conciutadà sabadellenc que mereixi ser distingit per la seva significació especial i singular en el món cultural. La intenció és reconèixer el deute que Sabadell té amb aquells que contribueixen a fer una ciutat i un país més civilitzats, més cultes, més lliures, més racionals i, per tant, feliços.
Des del primer homenatge, vam voler, però, que aquest reconeixement sortís una mica del to oficial que acostumen a fer les institucions i, coincidint amb el fet que el primer sabadellenc que vam voler honorar fou Joan Oliver-Pere Quart, vam prendre d'uns versos seus el títol que s'atorga.
Pere Quart, amb l'esperit sabadellenc, sorneguer i contrari a les solemnitats tibades, va escriure un poema amb motiu del centenari de Joan Maragall, fill de la sabadellenca Rosa Gorina, que acaba així:
 
          Don Joan, excusi la franquesa;
          però no oblidi
          que vostè i jo venim de Sabadell,
          poble d'estar per casa.
 
          Al capdavall som bàrbars.   
 
I va ser aquest darrer vers el que va inspirar el nom amb què vam decidir reconèixer els sabadellencs que despunten en algun camp de les arts i les lletres, nomenant-los, com deia el poeta, "Bàrbars d'estar per casa".

Els Membres Bàrbars que s'han reconegut són: el poeta Joan Oliver (2016), l'impulsor cultural Robert Ferrer (2017), l'artista Xavier Oriach (2021), l'arquitecte Marc Batlle (2023), i la soprano i promotora musical Mirna Lacambra (2024).
 

Dia: dijous 19 de juny de 2025
Hora: 19:30h
Lloc: seu de la Fundació Bosch i Cardellach
Preu: gratuït
Organitza: Secció d'Arts i Lletres