La Secció d'Història i Arqueologia organitza el Curs d'Història del Vallès:
|
|
||||||||
La Secció d'Arts i Lletres organitza la conferència:A la vora de ShakespeareA càrrec de Joan Sellent, traductor i professor universitari. Presenta: Anton Carbonell, coordinador de la Secció d’Arts i LletresÉs possible aproximar-se a William Shakespeare de diverses maneres: com a lector o espectador, com a acadèmic expert en la seva obra o (i aquest és el meu cas) com a traductor a qui encarreguen versions al català destinades a ser representades.
No cal ser un especialista ni un coneixedor profund de l’obra de Shakespeare per posar-se a traduir-lo (cosa que intentaré demostrar durant la sessió), però, gràcies als encàrrecs professionals, aconsegueixes acostar-te una mica a aquest home de teatre integral i extraordinari que tenia, com un dels seus objectius principals, fer un teatre popular. “Clàssic” i “popular” no són termes antagònics, sinó molt sovint complementaris, i això és el que m’he esforçat sempre per recrear en les meves traduccions al català. Durant tots els anys que he tingut ocasió de traduir obres d’aquest autor, el meu coneixement (que no deixa de ser limitat) de la seva obra, del seu món i del seu temps ha anat augmentant fins a situar-se “a la vora” de Shakespeare, en els dos sentits que comporta aquesta expressió: a prop, però sense anar més enllà dels marges d’aquest bosc impenetrable que és la seva obra descomunal. (veure cartell) Lloc: Fundació Bosch i Cardellach (c/ d’en Font, 1, Sabadell) Dia: dimecres 25 de febrer de 2026 Hora: 19h Preu: gratuït Organitza: Secció d’Arts i Lletres |
|
||||||||
La Secció de Ciència i Tecnologia organitza la conferència:Eclipsis solars: ciència, història i fascinacióA càrrec d’Albert Morral Quintana, director científic de l’Agrupació Astronòmica de SabadellEls eclipsis de sol han captivat totes les civilitzacions al llarg de la història, inspirant mites i descobriments. Són moments clau per a l’estudi del Sol i per a la comprovació d’altres teories científiques, com la de la relativitat. Tenim la sort que, durant els propers tres anys, tres eclipsis solars creuaran la península Ibèrica, i en aquesta xerrada explicarem des d’on es podran observar i com s’han de veure amb seguretat. Albert Morral Quintana va estudiar la carrera de física a la Universitat de Barcelona, amb especialitat d'astrofísica. Des de fa 17 anys treballa a l'Agrupació Astronòmica de Sabadell com a director científic, on es dedica, sobretot, a la divulgació de l'astronomia i de la ciència, organitzant cursos, tallers, conferències, observacions, i tota mena d'activitats astronòmiques per a tots els públics. (veure cartell) Lloc: Fundació Bosch i Cardellach (c/ d’en Font, 1, Sabadell) Dia: dijous 12 de març de 2026 Hora: 19h Preu: gratuït Organitza: Secció de Ciència i Tecnologia Col·labora: Agrupació Astronòmica de Sabadell |
|
||||||||
La Secció d'Història i Arqueologia organitza el cicle:Franquisme a SabadellActualment, al nostre país i a la resta del món hi ha un corrent ideològic potent i creixent que està qüestionant els valors fonamentals del sistemes democràtics. Un dels mecanismes que utilitzen aquests corrents ideològics per guanyar l’hegemonia ideològica és fomentar el revisionisme històric al servei del seu relat. A casa nostra, lamentablement això s’està traduint en un intent de “blanqueig” del Franquisme, tal i com s’està posant de manifest per part d’algunes formacions polítiques i alguns mitjans de comunicació. Sabem que el col·lectiu dels joves és especialment vulnerable i davant la nova realitat la Secció d’Història i Arqueologia hem plantejat als centres de secundaria de la ciutat de fer treballs sobre el Franquisme i la Transició emprant la metodologia d’història oral. En paral·lel a la tasca d’orientació i suport al professorat hem previst fer tres xerrades sobre el Franquisme a Sabadell adreçades a l’alumnat de Batxillerat, a tots els membres de la Fundació i a persones interessades. (veure cartell)
|
|
||||||||


